L’ÉCRIT DANS L’EXPOSITION
L’ÉCRIT DANS L’EXPOSITION
JOURNÉE D’ÉTUDE │ CYCLE « CE QU’EXPOSER VEUT DIRE »
7 AVRIL 2025
ÉCOLE DU LOUVRE │ INSTITUT NATIONAL DU PATRIMOINE
OUVERTURE
Claire Barbillon – professeure des universités, directrice de l’École du Louvre
Charles Personnaz – directeur de l’Institut national du patrimoine
SESSION 1 │ L’ÉCRIT ET LA MÉDIATION
9H30-9H55 – INTRODUCTION
Daniel Jacobi – professeur émérite en sciences de l’information et de la communication, Université d’Avignon, chercheur, Centre Norbert Elias (UMR-CNRS 8562)
Modération
Émilie Maume – responsable de la programmation et des éditions scientifiques, Institut national du patrimoine
Emilia Philippot – conservatrice en chef du patrimoine, adjointe à la directrice des études, département des conservateurs, Institut national du patrimoine,
10H00-10H30 – LES CARTELS
Yaël Kreplak – maître de conférences, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne (HiCSA / Chaire Delphine Lévy)
Anne Dressen – historienne de l’art, commissaire d’exposition, département contemporain, musée d’art moderne de la ville de Paris
10H30-11H00 – L’ACCESSIBILITÉ DE L’ÉCRIT
Noémie Giard – cheffe du service des publics, musée Carnavalet-Histoire de Paris
11H00-11H30 – MÉDIATION ÉCRITE POUR LE PUBLIC ENFANT : PÉDAGOGIQUE OU LUDIQUE ?
Alexandre Terwath – chef du département de la médiation, musée national Picasso-Paris
Julia Stankiewicz – cheffe de projets médiation, Lafayette Anticipations
Adeline Salmon – responsable adjointe du service pédagogique, Mémorial de Shoah.
11H30-12H00 – LE CATALOGUE D’EXPOSITION
Emilia Philippot – conservatrice en chef du patrimoine, adjointe à la directrice des études, département des conservateurs, Institut national du patrimoine, commissaire de l’exposition « Dans le Flou, une autre vision de l’art de 1945 à nos jours », musée de l’Orangerie
Marie-Caroline Dufayet – directrice des éditions, Établissement public des musées d’Orsay et de l’Orangerie
12H00-12H30 – QUESTIONS │ ÉCHANGES AVEC LE PUBLIC
SESSION 2 │ EXPOSER L’ÉCRIT
14H00-14H25 – ÉCRITS, LANGUE ET LITTÉRATURE : LE TEXTE COMME OBJET DE COLLECTION À TRAVERS L’EXEMPLE DES MAISONS D’ÉCRIVAINS
Jean-Baptiste Chantoiseau – conservateur du patrimoine, directeur des musées littéraires de la Métropole Rouen Normandie
14H30-15H10 – TABLE RONDE 1 : LA PLACE DE L’ORIGINAL DANS L’EXPOSITION
Modération
Cécilia Hurley Griener – HDR, Centre de recherche de l’École du Louvre, Senior Scientific Researcher et Reader, Université de Neuchâtel
CHÂTEAU DE CHANTILLY │ EXPOSITION « LES TRÈS RICHES HEURES DU DUC DE BERRY »
Matthieu Deldicque – conservateur en chef du patrimoine, directeur du musée Condé et du musée vivant du Cheval, Château de Chantilly
EN DIALOGUE AVEC
LA PLACE DU FAC-SIMILÉ
Coralie Barbe – conservatrice-restauratrice de livres et documents graphiques
15H15-16H25 – TABLE RONDE 2 : QUEL DIALOGUE ENTRE LES DOCUMENTS ÉCRITS ET L’ART DANS L’EXPOSITION ?
Modération
Grégoire Hallé – conservateur du patrimoine, directeur du musée des Beaux-Arts, Chartes
INSTITUT DU MONDE ARABE DE TOURCOING │ « ÉCRIRE OU CALLIGRAPHIER » OU LA PUISSANCE EXPRESSIVE DE LA CALLIGRAPHIE ARABE
Éric Delpont – conservateur du musée de l’Institut du monde arabe
EN DIALOGUE AVEC
LE REGARD DE L’ARTISTE : QUAND L’ÉCRIT DEVIENT ŒUVRE D’ART
TÉMOIGNAGES DE Denis Poughon et Nicolas Aiello – Artistes créateurs
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE │ EXPOSITION « LE MONDE POUR HORIZON », INVITATION FAITE À BARTHELEMY TOGUO
Hélène Tromparent de Seynes – cheffe du service du musée, Bibliothèque nationale de France
16H30-17H25 – TABLE RONDE 3 : EXPOSER L’ÉCRIT : LA PLACE DE L’ÉCRIT AU CŒUR DU DISPOSITIF EXPOGRAPHIQUE
Modération
Séverine Blenner-Michel – conservatrice générale du patrimoine, directrice des études, département des conservateurs, Institut national du patrimoine
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE L’HÉRAULT │ EXPOSITION « MISTRAL », PIERREVIVES
Fanny Reboul – conservatrice en chef du patrimoine, directrice adjointe, Archives départementales de l’Hérault, commissaire de l’exposition « Mistral »
ARCHIVES NATIONALES │ « LES ESSENTIELS », PARIS
Régis Lapasin – responsable du service des expositions, Archives nationales,
CENTRE POMPIDOU │ EXPOSITION « SURRÉALISME », PARIS
Didier Ottinger – conservateur général du patrimoine, directeur adjoint, chargé de la programmation culturelle, musée national d’art moderne-centre de création industrielle, Centre Pompidou, commissaire de l’exposition « Surréalisme »
17H30-17H45 – CONCLUSION
Sophie Hervet – cheffe du service de la médiation et des ressources pédagogiques, Établissement public du Palais de la Porte Dorée