KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d’expositions :

Les œuvres, des personnages à mettre en scène.

Paul-Hervé Parsy, chef du service des collections contemporaines au Musée national d’art moderne (MNAM) Centre Georges- Pompidou (1988-1993), administrateur de la Villa Cavrois, président de l’Association des amis de la Villa Cavrois :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier » au Centre Georges-Pompidou
(20 février – 14 avril 1991).

Michel Gauthier, conservateur au MNAM Centre Georges-Pompidou :

Commissariat et scénographie de l’exposition « Bertrand Lavier, depuis 1969 » au Centre Georges- Pompidou (26 septembre 2012 – 7 janvier 2013).

Grand témoin : Bertrand Lavier, artiste plasticien.

Mécènes et collectionneurs au Centre Georges- Pompidou

Mercredi 15 novembre 2023 (14h30 – 17h30)

Avec :

Julie Verlaine, professeure d’histoire contemporaine à l’Université de Tours, Hélène Gheysens, secrétaire générale de la Société des Amis du MNAM, et Nicolas Liucci-Goutnikov, conservateur, directeur de la Bibliothèque Kandinsky, co-directeurs de l’ouvrage à paraître aux Éditions du Centre Pompidou :

Les 150 ans de la société des amis du MNAM.

Clémentine Hébrard, avocate, doctorante contractuelle, chargée de mission d’enseignement à l’Université Paris Panthéon-Assas :

Du privé au public, l’enrichissement des collections du Centre Georges-Pompidou par la donation.

Grand témoin : Alfred Pacquement, conservateur général honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions, directeur du MNAM de 2000 à 2013.

Le Centre Georges- Pompidou comme prototype : une lecture par la science politique et le droit

Mercredi 24 janvier 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Thomas Hélie, maître de conférences en science politique à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, membre de la direction de la Recherche de l’INSP :

Le Centre Georges-Pompidou, un établissement public atypique ?

Noé Wagener, professeur de droit public à l’Université Paris-Est Créteil :

Donner un statut au Centre Georges-Pompidou? Genèse d’une institution.

Grand témoin : Maryvonne de Saint Pulgent, présidente de section honoraire au Conseil d’État, présidente du Comité d’histoire du ministère de la Culture, présidente de la Fondation des Treilles.

Les expositions temporaires au Centre Georges- Pompidou (II)

Mardi 12 mars 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Jérôme Glicenstein, professeur au département Arts plastiques de l’Université Paris VIII :

Problématique générale de l’histoire des expositions temporaires au Centre Georges-Pompidou.

Natasha Milovzorova- Platini, historienne de l’art, doctorante à l’ENS, documentaliste au MNAM – Bibliothèque Kandinsky, chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle :

Les expositions transnationales lors du directorat de Pontus Hultén.

Clémence Imbert, ancienne élève de l’ENS de Lyon, agrégée de lettres modernes, écrivaine :

Exposer le design graphique.

Grand témoin : Nathalie Meneau, chargée de mission au Centre Georges-Pompidou.

Le jeune public au musée : l’Atelier des enfants au Centre Georges- Pompidou

Mardi 2 avril 2024 (14h30 – 17h30)

Avec :

Ivanne Rialland, maîtresse de conférences à l’Université Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines – Paris- Saclay, Centre d’histoire culturelle des sociétéscontemporaines :

Le livre et l’édition à l’Atelier des enfants.

Max-Henri de Larminat, plasticien et poète, ancien intervenant à l’Atelier des enfants :

Créer des livres pour l’Atelier des enfants.

Grand témoin : Danièle Giraudy, conservatrice générale honoraire du patrimoine, commissaire d’expositions.

Les expositions de la BPI

Mardi 4 juin 2024 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Emmanuèle Payen, cheffe du service développement culturel et actualités à la BPI, et Valentina Dodi, scénographe de plusieurs expositions à la BPI :

Les expositions de la BPI.

David Martens, professeur de littérature française à l’Université de Louvain (KU Leuven) :

La muséalisation et l’exposition de la littérature et du livre.

Grand témoin : Vivianne Cabannes, ancienne adjointe au chef du service de l’animation à la BPI, puis responsable du service des expositions à la BNF.

KOOP LITERA International 2024

KOOP LITERA International 2024
Missions - Le CNL - Centre national de littérature - Luxembourg

KOOP LITERA International 2024 in Mersch

Date de l’événement : 19/06/2024 14:00 – 21/06/2024 12:30

Lieu de l’événement : CNL Mersch

Type d’événement :  Colloque

Inscription: via ce formulaire


Mittwoch, 19. Juni 2024 | Mercredi 19 juin 2024

14:00 – 14:30 Begrüßung | Mot de bienvenue

Dr. Nathalie Jacoby / Centre national de littérature/Lëtzebuerger Literaturarchiv (CNL)

Archivalien anders ausstellen | Exposer les archives autrement

(Mod. Rudolf Probst)

14:30 – 15:00 Wolfram Siebeck und das Deutsche Küchenwunder. Eine Online-Ausstellung der SLUB Dresden und der TU Dresden (Wolfram Siebeck et le miracle de la cuisine allemande. Une exposition en ligne de la SLUB de Dresde et de la TU de Dresde) – Thomas Stern / Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

15:00 – 15:30 Der Traum der Archivarin“ – Ein Escape Room am Archiv der Zeitgenossen (Le rêve de l’archiviste – une escape room aux archives des contemporains) – Hanna Prandstätter / MA BA, Mag. Gundula Wilscher / Archiv der Zeitgenossen Krems

15:30 – 15:45 Fragen | Questions

15:45 – 16:30 Kaffeepause | Pause café

 

Wissen vermitteln und Lücken schließen | Transmettre le savoir et combler les lacunes

(Mod. Martin Wedl)

16:30 – 17:00 Gemeinsam Lücken schließen und neues Wissen schaffen in der Monacensia (Combler ensemble les lacunes et créer de nouvelles connaissances à la Monacensia) – Thomas Schütte M.A., Anke Buettner Monacensia / Literaturarchiv der Stadt München

17:00 – 17:30 Literaturportal Bayern, Virtuelle Ausstellungen und Podcasts – Virtuelle Bestandsvermittlung der Bayerischen Staatsbibliothek (Portail littéraire bavarois, expositions virtuelles et podcasts – Médiation virtuelle des fonds de la Bibliothèque d’État de Bavière) – Dr. Maximilian Schreiber / Bayrische Staatsbibliothek München

17:30 – 17:45 Fragen | Questions

Donnerstag, 20. Juni 2024 | Jeudi 20 juin 2024

Literatur ausstellen | Exposer la littérature

(Mod. Dr. Fabienne Gilbertz)

9:00 – 9:30 Präsentation zum Literaturmuseum (Geschichte, Konzeption, Vermittlung) (Présentation du musée de la littérature (histoire, conception, médiation)) – Priv.-Doz. Dr. Bernhard Fetz, Mag. Katharina Manojlovic / ÖNB – Literaturmuseum

9:30 – 10:00 Recyclen oder immer wieder: Literatur ausstellen (Recycler ou exposer encore et encore : exposer la littérature) – Prof. Dr. Heike Gfrereis / DLA Marbach

10:00 – 10:15 Fragen | Questions

10:15 – 11:00 Kaffeepause | Pause café

 

Archive in Luxemburg 1 | Les Archives au Luxembourg 1

(Mod. Dr. Jörn Hasenclever)

11:00 – 11:30 Imaginer Servais – ein Werkstattbericht (Imaginer Servais – un rapport d’atelier) – Dr. Nathalie Jacoby / CNL

11:30 – 12:00 Privatbestände im Nationalarchiv – ergänzende Überlieferungsbildung (Les fonds privés aux Archives nationales – une formation de transmission complémentaire) – Nadine Zeien, Nicki Blazejewski / ANLux (Luxemburgisches Nationalarchiv)

12:00 – 12:15 Fragen | Questions

12:15 – 14:00 Mittagspause | Pause de midi

Einzelpersonen im Fokus | Focus sur les participants

(Mod. Moritz Wagner)

14:00 – 14:30 Jean Starobinski. Relations critiques. Exposition virtuelle – Stéphanie Cudré-Mauroux / SLA – Archives littéraires suisses, Romain Collaud / EPFL+ECAL Lab

14:30 – 15:00 Heinrich Mann DIGITAL: Leben – Werk – Nachlass (Heinrich Mann DIGITAL : vie – œuvre – héritage) – Dr. Gabriele Radecke / Akademie der Künste

15:00 – 15:30 Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (Apprendre du passé pour le présent – Interviews interactives en 3D avec des témoins de l’exil historique) – Dr. Sylvia Asmus DNB / Exilarchiv

15:30 – 16:00 Fragen | Questions

16:00 – 16:45 Kaffeepause | Pause café

16:56 – 17:24 Zug & Tram zur BnL | Train & Tram vers la BnL

Besichtigung | Visite

17:30 – 19:00 Die neue luxemburgische Nationalbibliothek und ihre Sammlungen (La Bibliothèque nationale de Luxembourg, son nouveau bâtiment et ses collections) – Dr. Claude D. Conter / BnL

Gemeinsames Abendessen | Dîner

Freitag 21. Juni 2024 | Vendredi 21 juin 2024

Archive in Luxemburg 2 | Les Archives au Luxembourg 2

(Mod. Thomas Stern)

9:00-9:30 Das Luxemburger Komponistenarchiv – Schwerpunkt, Entwicklung und Zukunftsmusik (Les archives luxembourgeoises des compositeurs – point fort, évolution et musique d’avenir) – Françoise Molitor / BnL Cedom Centre de documentation musicale

9:30-10:00 Quellenlage und Quellenplage. Herausforderungen und Lösungsansätze für die Kunstgeschichtsschreibung in Luxemburg (Situation des sources et pénurie de sources. Défis et solutions pour l’historiographie de l’art au Luxembourg) – Jamie Armstrong / MNAHA – Konschtarchiv Luxemburg

10:00-10:15 Fragen | Questions

10:15-10:45 Kaffeepause | Pause café

Werkstattbericht | Atelier

(Mod. Nicole Sahl)

10:45 – 11:45 RNAB und digitale Ressourcen – Bericht zum Fortgang der Überarbeitung (RNAB et ressources numériques – rapport sur l’avancement de la révision) – Dr. Jörn Hasenclever (DNB), Rudolf Probst (SLA), Thomas Stern (SLUB), Martin Wedl (ÖNB)

11:45 – 12:15 Fragen | Questions

12:15-12:30 Schlussfolgerung | Conclusions

* La traduction de ce programme et des titres des communications a été effectuée par le site littératuresmodesdemploi

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Journée d’études « Musées, galeries et collections à la loupes : enquêtes en milieu muséal »

Org. Marie-Clémence Régnier (Université d’Artois) & Marine Le Bail (Université de Toulouse II – Jean Jaurès)

5 février 2024
Université d’Artois


Programme prévisionnel

Matinée

  • –  9h00 : accueil des participants
  • –  9h15 : Marie-Clémence Régnier, université d’Artois, Textes et Cultures, etMarine Le Bail, université Toulouse II-Jean Jaurès, PLH-ELH, « Introduction »

Le récit d’enquête ou le musée ludique

  • –  9h30 : Jessica de Bideran, université Bordeaux-Montaigne, MICA, « Escape game en milieu littéraire ou comment la résolution d’énigme devient médiation »
  • –  10h00 : Pauline Dancin, FRAC Centre Val-de-Loire, « En quête de musée. Le sensde la recherche dans la littérature policière pour la jeunesse »
  • –  10h30 : échanges et discussions

10h45 : pause

Objets muséaux au cœur de l’énigme, entre fantasme et réalité

  • –  11h00 : Rodolphe Leroy, université de Bourgogne, Pôle documentation, « Poison Book Project. Le livre qui tue et le livre qui brûle. Récits patrimoniaux et pratiques professionnelles »
  • –  11h30 : Maxence Mosseron, « Le bien culturel et la « stratégie de l’énigme » : entre vérité référentielle et régime fictionnel, les lieux multiples de l’œuvre »
  • –  12h00 : échanges et discussions

12h30 : pause-déjeuner

Après-midi

Le musée et la fabrique de l’authenticité

  • –  14h00 : Jean-Baptiste Chantoiseau, université de Rouen – CEREDI : recherche du perroquet perdu : Flaubert et ses musées en quête d’authenticité »
  • –  14h30 : Mathilde Vançon, université de Lorraine, Littératures, Imaginaires etSociétés : « Enquête(s) au musée, en quête de soi »
  • –  15h00 : échanges et discussions

15h15 : pause

  • 15h30 – 17h30 : table-ronde avec le Musée Guerre et Paix à Novion-Porcien, le château d’Hardelot à Condette, le musée du Touquet-Paris-Plage Edouard-Champion, le musée Félicien Rops, Namur
  • Entretien avec les éditions Aubane autour des collections adulte et junior « Polar en Nord »

17h30 : conclusion et fin de la journée

BANG! Webinar

BANG! Webinar

BANG! Webinar « Libraries: Unlocking Non-Visitor Potential » CALL FOR PAPERS

BANG! network group emerged to address challenges in book exhibitions, offering a collaborative platform to explore accessible, engaging, and inclusive methods. It provides interactive encounters with books for diverse audiences and establishes a trans‐disciplinary network. BANG! furnishes a creative, supportive environment for sharing experiences, exchanging ideas, and advancing the synergy between books and audiences.

In recent years, books have taken on prominent roles in exhibitions, even becoming centerpieces. Yet, their diverse content, form, and hidden revelations present intriguing opportunities for those showcasing them. Engaging audiences in interpretive settings demands innovative approaches.

As we enter a new three‐year work cycle within our network, it’s vital to present fresh challenges and delve into subjects that demand creative thinking and captivating narratives.

WEBINAR

On December 11th, this year’s webinar will explore the theme of engaging with diverse library visitors, including those not typically part of the library’s target audience. We will delve into the strategies libraries use to attract these individuals and overcome participation obstacles. It’s a question that has gained increasing attention: how can we effectively bridge this gap?

Our discussion will delve into the importance of exhibitions in this context, exploring how they can serve as a powerful tool for reaching out to new audiences. Moreover, we will investigate the potential of themes and partnerships to broaden a library’s visitor base, making it more inclusive and accessible to a wider array of individuals.

Join us for what promises to be an insightful and forward‐thinking discussion on breaking through barriers and fostering a library environment that is truly open and welcoming to everyone.

The webinar will take place between 11am and 1pm CET.

CALL FOR PAPERS

Do you have experiences with this topic in the sector, good practices or good ideas that you would like to share? If so, please let us know. We welcome all research into the various aspects of non‐ visitor engagement related to book exhibitions / museums. We encourage multidisciplinary approaches and a diversity of perspectives, including papers from educators, museum staff, … or anyone with experiences or ideas about the topic.

Potential topics (but not limited to):

  • Community Engagement Strategies
  • The Role of Exhibitions in Engagement
  • Effective Collaborative Partnerships
  • Overcoming Barriers to Participation
  • Promoting Inclusivity in Library Services

Practical information

  • Communications could be individual or collective (2 people max.)
  • They should have 10 min length. You can be coached by our moderator who will help and guide you.
  • The language of the webinar is English. To submit a proposal, please send to ineta.vaivode@lnb.lv  and vanesa.braekeveld@kbr.be a single PDF document with the following info:
    • Name(s) of participant(s) and affiliation(s)
    • Title of the paper
    • Abstract (between 1000 and 2000 signs, spaces included)
    • Short bibliography
    • Short bio of the participant(s)

Proposals submission deadline: 24.11.2023

Notification of acceptance: 01.12.2023

To learn more: https://www.cenl.org/bang-webinar-libraries-unlocking-non-visitor-potential-call-for-papers/

CERL Seminar 2023

CERL Seminar 2023

Connecting Books & Audiences through Public Displays

KBR, Brussels, Tuesday 7 November. Public entrance: Mont des Arts 28, 1000 Brussels.

Registration: Attendance is free, but please register with secretariat@cerl.org.

Programme

9:30 Coffee, registration
10:00 Opening by Sara Lammens, Director of the KBR Brussels and Kristian Jensen, Chairman of CERL


10:15 Session I
Ann Kelders, KBR Brussels – A Library in a Museum, a Museum in a Library: Concept and Future of the KBR museum 

  • The KBR museum has primarily been developed to highlight the library of the Dukes of Burgundy. In the mid-15th century, this prestigious collection consisted of some 900, often lavishly illuminated, manuscripts, of which a third is now preserved at KBR (Royal Library of Belgium). Since its opening in September 2020, the museum has raised its ambitions and expanded the concept both chronologically and thematically. Heritage on parchment and paper, complemented by music, paintings, sculpture and objects, aims to evoke the cultural, artistic and intellectual life in the Low Countries from the mid-14th to the mid-16th century. The museum’s focus implies that a priori temporary exhibitions of manuscripts, books and prints, should be integrated into a permanent display in a meaningful and engaging way. This task comes with challenges as to content, science communication and presentation, that will set the museum’s course for the coming years.
  • Ann Kelders studied history at the universities of Brussels (UFSAL – KUBrussel) and Ghent, where she obtained a PhD with a thesis on late medieval chronicles in the county of Flanders. Since 1999, she has been working as a scientific collaborator in the Manuscripts Department of KBR (Royal Library of Belgium). Since 2022, she is acting as curator of the KBR museum. Within the context of the structural partnership between KBR and the Alamire Foundation (International Centre for the Study of Music in the Low Countries), Ann Kelders is particularly involved in projects related to the study and valorisation of early music sources.

Cristina Dondi, Secretary of the Consortium of European Research Libraries (CERL) – Engaging the General Public with Research: The Printing Revolution travelling exhibition

  • In 2018 the ERC-funded 15cBOOKTRADE Project led by Cristina organized a large exhibition in Venice, very rich in digital material (videos, maps etc.) as well as physical books from the Correr and Marciana National Libraries collections. The exhibition was successfully brought to Buenos Aires, Argentina, in 2022, where the digital material was set up in a completely different environment, books from the National Library of Buenos Aires were displayed, and some videos were added which contained the results of more recent research. 
  • Cristina Dondi is the Secretary of CERL and has just been appointed Professor of Modern History at Sapienza University of Rome. From 1994 to 2023 she was at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College. 

Adrian Edwards, British Library – Major Commercial Exhibitions: A Curatorial Perspective

  • In this paper, Adrian Edwards will outline how major revenue-earning exhibitions are conceived, developed and delivered at the British Library in London. The focus will be primarily on the curatorial perspective, but the paper will also highlight how the curators are just one part of a much larger machine requiring the involvement of around a dozen departments. 
  • Adrian Edwards is the Head of Printed Heritage Collections at the British Library, where he has worked in a variety of management and rare books curatorial roles for 33 years. He has curated or co-curated numerous exhibitions and displays, including most recently ‘Writing: Making Your Mark’ and ‘Alexander the Great: The Making of a Myth’. His first experience of exhibition work was in 1989, when he curated a 3-case display on Western perspectives on Islamic architecture at the Royal Institute of British Architects.

Eric White and Paul Needham (VIDEO)

12:00 Tour of the KBR Musem and lunch

13:30 Session II

Marie de Laubier and Hélène Tromparent-de Seynes, Bibliothèque nationale de France – The museum of the French national Library (BnF) : a revival

  • The BnF has been a Library and a museum for a long time, and is one of the oldest museums in France. In 2022, after ten years of renovation works, the Richelieu site of the BnF has entirely reopenened. The new BnF museum replaces that of the Department of Coins, Medals, and Antiquities (1917–2016) and now encompasses the full range of the library’s collections. A permanent display of 800 antique art works, coins and medals among the finest in the collections takes place in the first four rooms. In the galerie Mazarin, visitors discover a new kind of museum, always in motion : around 150 masterpieces – rare books, manuscripts and works on paper – are displayed chronologically and renewed every 4 months, providing an overview of the richness, diversity, and quality of the library’s heritage collections. The paper focuses on the process of creation and of permanent renewal of this new museum as a collective work.
  • Marie de Laubier is Head of Collections and Deputy to the General Director. She joined the BnF in 1997 as a library curator. She served in the Printed books Department, worked as a public service coordinator and as a literature collections manager, before taking over the renovation project of the Richelieu site. From 2012 to 2019, she left the library world to join a French industrial group as responsible for the company’s archives, cultural heritage, the cultural patronage. At the end 2019, she returned to the BnF as Head of Collections where she supervises 14 collection departments (1000 staff, about 37 million documents) and supports large scale projects of the Library.
  • Hélène Tromparent-de Seynes is Heritage Curator and museum’s manager in the Department of Museum, exhibitions and events of the Bibliothèque nationale de France. After graduating from the Ecole du Louvre and the Institut national du Patrimoine, she was director of the Montbard Museums (Côte-d’Or) (1997-2000), then curator in the collections departement at musée national de la Marine (Paris) (2000-2015). Between 2015 and 2022, she was in charge of the museographic project for the new museum of the BnF.

Alessandra Panzanelli, University of Turin – Engaging the General Public with Research: Working with Municipalities and Cultural Institutions

  • The paper will present two kinds of exhibitions organised during the last year with the aim of widening the audience by sharing the results of scientific research. The first initiative is a ‘walking exhibition’ dedicated to ‘Legal Texts from Antiquity to Nowadays: from Epigraphs to the Web’. It consists of an urban promenade along a number of different places (archives, libraries, museums but also monuments in open spaces) where important legal texts are found. Participants would discover both the institutions, the documents, and the necessary knowledge for understanding the various texts and their importance. The second initiative, apparently more common, is an exhibition dedicated to the collection of incunabula of the Public Library of Novara. It resulted from a project of rediscovering the historic collections and includes a campaign of census and study and subsequently sharing the results with the public. The exhibition was organised to show the spread of printing using the Novara collections, where items of some importance are preserved. It was the occasion for working with the copies, starting the campaign of their description (in MEI) and, by doing so, for making some very interesting reader emerge, such as father Paulinus Caccia, member of a local noble family.
  • Alessandra Panzanelli is currently Associate Professor of Book Studies (titles of the courses vary) at the Department of Historical Studies of the University of Turin. She joined the Department in 2019 as winner of the ‘Rita Levi Montalcini’ prize, after four years of research in the UK as member of the team of the well-known 15cBOOKTRADE Project, led by Cristina Dondi at the University of Oxford. AP was based in the British Library where she could conduct her research on law incunabula working with fabulous collections and, very important, where she was warmly welcomed in a nice working environment.

Chris Burgess, Cambridge University Library – ‘Books do furnish a room’: The differences between making exhibitions in libraries and museums 

  • Both libraries and museums collect, catalogue, and make historic material available for research, however, the two institutions function in entirely different ways: museums and libraries have a different core purpose, relationships with their collections, and user expectations. Despite this contrast, libraries have turned to exhibitions to enable greater access to collections, and in doing so they have copied models developed in the museum sector. This paper suggests that while the growth in library exhibitions is to be celebrated, the museum model for exhibitions is imperfect when applied in the library context. With examples from ongoing developments at Cambridge University Library and elsewhere, this paper examines how exhibitions might better fit into the life of a working research library.
  • Dr Chris Burgess is Head of Exhibitions and Public Programmes at Cambridge University Library. For over 15 years he has worked in museums and libraries across exhibitions, collections, and public engagement. Burgess has just curated and delivered the exhibition Spitting Image: A Controversial History.


14:45 Tea

15:15 Session III
Zanna van Loon, Plantin Moretus – 

Nijolė Klingaitė-Dasevičienė, Vilnius University Library – Creating digital stories: experience of Vilnius University Library

  • Vilnius University Library was the first memory institution in Lithuania, which as early as in 1998 had started creating and promoting virtual exhibitions. The first virtual exhibition “Vilnius University Library Historical Collections” was released in three languages (Lithuanian, English and French) and funded by UNESCO. Until 2020 eight exhibitions were created. Some of them mark the dates that are significant for science and culture, others are dedicated to the jubilees of the University, the library or outstanding professors of academic community, some simply show the treasures collected at the library. While promoting collected unique cultural and scholarly heritage, the library has been constantly striving to work in line with the novelties of information technologies. In 2020 the first virtual exhibition was presented through the international platform Google Arts & Culture. This new experience changed our approach to the virtual display of documents – we began to perceive the exhibition as a coherent story or narrative, rather than a gallery of documents. The aim of my report is to present the virtual exhibitions created and placed on the platform Google Arts & Culture, the innovations and challenges of their creation, the opportunities that have opened up.
  • Nijolė Klingaitė-Dasevičienė is Director of Heritage Collections and Research Department of Vilnius University Library. For more than 15 years she is responsible for cultural heritage activities and heritage collections research as well as creating content for both physical and virtual exhibitions.

TBC

16:30 Wrap up and Conclusions

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Séminaire PatrimoniaLitté & RIMELL – Expositions littéraires – scénographies d’objets

Le livre

La matérialité du patrimoine littéraire : l’objet-livre à l’exposition

24 octobre 2023 (16h-18h CEST)

Séminaire conjoint des réseaux PatrimoniaLitté & RIMELL, organisé par Anne-Christine Royère (CRIMEL, Université de Reims Champagne-Ardenne & RIMELL) & Camille Van Vyve (Université libre de Bruxelles, aspirant FRS-FNRS & RIMELL)

Avec:

Perrine Decroës (responsable ad interim de la médiation et de la communication à la Wittockiana) et Marcela Scibiorska (post-doctorante à l’Université Libre de Bruxelles et professeure à la Vrije Universiteit Brussel).

Séminaire en ligne.

Pour obtenir un lien de connexion veuillez envoyer un courriel à Camille Van Vyve (camille.van.vyve@ulb.be).

Conférence

Conférence

« Où l’érudition ne cède en rien aux puissances de l’imagination ». Quand les écrivains contemporains deviennent commissaires au Louvre

Conférence de David Martens (KU Leuven / RIMELL)

Jeudi 2 novembre 2023

12h00 – 13h00 (EST)

Au laboratoire du GRÉLQ (A3-103) de la Faculté des lettres et sciences humaines et en ligne sur la plateforme Teams.

Les personnes intéressées à assister à distance doivent s’inscrire préalablement en remplissant le formulaire suivant : https://forms.gle/ZsU3VYDAzmL9QPGm9.  

Vous pouvez également visiter le site du GRÉLQ pour plus de détails : https://www.usherbrooke.ca/grelq/actualites/evenements/details/51211.  

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou. Bilans et perspectives

Les 50 premières années du Centre Georges-Pompidou

Bilans et perspectives

Le Centre Georges-Pompidou a été inauguré le 31 janvier 1977. En 2030, soit un plus d’un demi-siècle plus tard, est programmée la réouverture du Centre, à l’issue de plusieurs années de travaux. À cette occasion, l’institution s’est engagée dans une réflexion au long cours sur ses objectifs et ses moyens. Le Comité d’histoire du ministère de la Culture a souhaité engager une étude approfondie sur cette institution qui occupe une place particulière parmi les établissements culturels sous tutelle du ministère ; institution majeure dans le paysage français et international de l’art contemporain, architecture emblématique et premier des grands travaux culturels présidentiels, structure administrative atypique regroupant un musée, une bibliothèque publique et un institut de recherche musical.

Cette deuxième année du séminaire poursuivra l’étude du Centre et des entités qui le constituent, en confrontant les apports de la recherche et le regard des acteurs. Pluriannuel, le séminaire est organisé par le Comité d’histoire du ministère de la Culture, en partenariat avec le Centre Georges-Pompidou et la Fondation des Treilles, sous la direction d’un comité scientifique présidé par Pascal Ory, de l’Académie française, professeur émérite des universités et membre du Comité d’histoire, et coordonné par Brigitte Gilardet, historienne de l’art, critique d’art, membre de l’AICA, chercheuse associée au CHSP.

Les séances de séminaire se tiendront au ministère de la Culture 182, rue Saint-Honoré – 75001 PARIS – (salle Claudie Georges-François)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE (libre et gratuite dans la limite des places disponibles) en remplissant ce formulaire

Programme 2023/2024

Commissariats et scénographies d’expositions (I)

Mardi 17 octobre 2023 (14 h 30 – 17 h 30)

Avec :

Nicolas-Xavier Ferrand, historien de l’art contemporain, enseignant et commissaire d